Hawaiian Fishes Print Appraisal

Toshi Yoshida 'Hawaiian Fishes' Woodblock Print

This is a framed woodblock print by the renowned Japanese artist Toshi Yoshida (1911-1995), a central figure in the m-hang movement. The artwork depicts a group of three Moorish Idol fish (Zanclus cornutus) in the foreground with smaller, subtly rendered green fish in the background, set against a muted grey or pale green atmospheric background typical of Yoshida's mid-century style. The print showcases the artist's mastery of the 'sosaku-hanga' and later styles, blending traditional ukiyo-e techniques with modern design sensibilities. The fish are rendered with crisp black outlines, vibrant yellow bodies, and subtle tonal gradations. The print is housed in a decorative, wave-patterned textured frame with a dark finish, which complements the aquatic theme. It appears to have a triple-matted border in neutral tones. The print likely features the artist's signature and seal in the lower-right or left margin, though they are partially obscured by the matting. The condition appears fair to good from a distance, but there is visible ghosting or reflection on the glass surface; closer inspection for foxing, acid burn from the matting, or sun-fading would be necessary for a full appraisal. This piece likely dates to the 1950s or 1960s, representing Yoshida's exploration of tropical marine life.